"The Enchanted Way is simply the name of a Street in Dublin" - not simply; Kavanagh takes hold of the name to put in the song, to mean something more.

It's the same as the way a skilled photographer will frame a picture to mean something - all the things in the picture are there is real life, but the way they are picked out, that's the art of it.