I believe what the 'Shop' thingie is intended to do is compare words in a post to song titles in the database of vendors who sell through Mudcat in case anyone might be interested in a recording.

It just can't figure out if you're actually using a word as a song title or something else.