May I translate for Morticia, Kendall?

Keeping everything possible crossed for tomorrow, my dear....Gomez isn't best pleased but too bad

tr: Gomez isn't pleased that everything of Morticia's is being kept crossed- including her legs?

(Wake up at the back there!)