What about the old word "phere"
I've seen it on two occasions and both were memorial plaques.
You would expect the word "wife" or "spouse" unless the person referred to was a "paramour". I read it as "mistress" but only in context. Literal meaning is dear or loved one.
Cookham Parish Church was one. Just across from the ferry Pub - (Maidenhead FC every Thursday)