There are a few Blind Blake songs in Stephan Grossman's book Ragtime Blues (click here)
Also I think Woody Mann's Six Early Blues Guitarists has a few songs by Blake. Both books would have both guitar tab and standard musical notation.