Cases intended for 45rpm records are hard to obtain these days, but many of them fit concertinas. Just persevere round a few more boot sales (carry a cardboard box to put the unwanted singles in). As an aside, an anglo concertina is very similar to a button-driven vamper harmonica, or the right hand side of a melodeon, so once you realise this you can expand your repertoire from other sources