You've convinced me "gringo" isn't from a song, but for anyone who wants to read some misinformation or read about the connection between Green Grows the Laurel and Lilacs there's something in an Alan Lomax book (don't have it anywhere near me for the time being).