It would bother me in either case, but more so in the case of the animal or small child which didn't know better than to venture into traffic, unlike a normal adult. Again there are circumstances such as the mental condition of the person at the time which would come into play, but a rational, thinking human being should not put himself in danger.