It's the accompanist who needs to know.

I don't think, in most case, even s/he has to know.

It's a bit like saying you need to know the 'formal rules' of sentence construction to speak eloquently