I'd agree with IanC that it's probably a Victorian conceit. After all, they were the ones who decided that the Vikings wore horned battle helmets based on Bronze Age Celtic ceremonial headgear. And they've been stuck with them ever since.

Maybe someone should write a song about it.