Thanks for the info, Sian! Don't worry, I'm not going to sing it in Welsh, for exactly those reasons. Since there is no singable translation, I'll just play it as an instrumental... But thank you anyway, at least I now know what that guy is singing! :-)Maddie