Max, the kind of cap I am thinking of would be similar to this stonewashed embroidered cap by Imperial. There are lots of sources for caps. Your current shirt printer may also do embroidered caps. (I have other sources if you need a referral.) stonewashed cap here