Found a good, serious French website on musettes. I've passed on your query and will let you know if I get anything.

The site contains an "iconography", i.e. inventory of artistic representations of bagpipes in France. Not all are illustrated, but if your French isn't up to it and you just want to view the photos, start here.