Jo_77 gives the fourth line of the untranslated version as:

And springeth the wude nu.

I believe the word "the" is an intruder here. I've never seen it in this position. Among other things, it fouls up the scansion, which goes:

And SPRING-eth WOO-duh NOO

Dave Oesterreich