I don't remember that from my other viewings of the film. Could it just have been an out-take, that they put in the new version just for laughs? If they didn't notice something as blatant as that, they must all have been hitting on the opium!

Al