Regarding learning from printed words or from listening to the song, I don't think it makes a difference at all to whether one closes the eyes. It is a matter of concentration and focus on the song and feeling the emotion of the song that leads me to close my eyes. I've learned lyrics both from hearing them and reading them.