Hey, Hroth: You're showing your age. That old distinction between "can" and "may" is out the window, Bro. When my sons were in high school ten years ago, I corrected them on the difference... a question of capability versus permission and they went and asked their English teacher about the phrase (the teacher was probably 26.) The teacher said that there's no difference. The same teacher said that "exact same" as in "It's the exact same thing," was a perfectly legitimate expression. I think that it's redundant, and I mostly don't give a fig about the "proper" use of English. But then, I guess I'm the opposite different from his teacher. :-)
Jerry