Laylum has been explained to me as land lying fallow. It makes sense to me. The birds are out there on the fallow field feasting away on all the things birds like and singing about it.