The first two couplets in Ford's version are well known, picked up about 1915 by compilers of Negro folksong. The stolen coat and vest verse shows up about the same time.
This only means that song collectors were active at this time- the verses are probably a lot older.