Many (many) years ago while in the army I was stationed in Columbus GA. On the High Holy Days we were invited to the local synagogue--lovely community --and what a delight to hear Hebrew chanted with a Georgia drawl.
Hope the Thanksgiving program is a success---shaynkeit, ya'all
An aside---if you pronounce Tzena as Tsayna---you are saying "teeth"