The plasterers working on the walls in eg Pompeii would be singing at their work. The vibrations caused in the trowel are recorded in minute markings in the plaster, exactly like a gramophone record. Play them back with a trowel with attached horn. Easy. Judging by the pictures on the walls, they will probably turn out to be songs of the "Good Ship Venus" type.