Well done, Masato-san.
My library does not have a copy of the Annotated Christmas Carol (I got the book once on interlibrary loan, so I know it exists), but that is where I would look for the answer. Good luck, George; please let us know if you get the answer.