The Mudcat Café TM
Thread #54351   Message #845594
Posted By: Robin
11-Dec-02 - 07:31 PM
Thread Name: Origins: Sean South of Garryowen (Sean Costelloe)
Subject: RE: Origins: Sean South of Garryowen
Jimmy:

Sorry to be so bad-tempered over this.

There's a bottom-line on "Cod Liver Oil and the Orange Juice."

It was written by Carl McDougal, it was sung by Hamish Imlach.

Sorry I went so snitty frit over "Bells and Johnny Walkers" -- if you too were looking down the wrong side of a bottle of Bells ...

I think I may have somewhere the echt-original.

I'll try and pull the stuff together -- crunch is you can easily gloss +any+ line in the pome +except+ "Cod liver oil and the orange juice."

This hoicks intae 1950s+ pregant Glasgow wimmen fed CLO&OJ in post-rationing fifties ...

Odd that, but ...

Manjana.

[Jeez, am I +so+ off the waw? that I get ma chops slapped over "irrelevancies"?

:-(

Robin

(off tae commit Unspeakable Acts on his Xmas 3.

3P3O.)