Hey, Margarita, There is an Anglo/Russian joke that was told to me by a Doukhobor friend who "grew up on the farm"; to wit (spoken in a slow, Anglo/Russian accent to a young man with regard to the speaker's daughter):

"She's not much for look at but good for push plough!"