Nothing to do with snobbery. If you're communicating with the audience through a song, reading from a printed copy is obviously an impediment. If you're just trying to show off the beauty of your voice or instrument, go ahead and read. Or, in other terms, think of performing a folk song as a fom of acting. It's nuch more difficult to be convincing when you're reading from a script.