Jed, it's not unusual to start a phrase with "nunca". I am not sure your phrase is idiomatically correct for the region and time frame, but it is fine. Sing the hell out of it and see what happens.

I will see if I can reach a friend of mine who sings with a Mariachi group today and get his take on it. He is a little hard to reach.

All the best,

Mick