Hi Animaterra,
Did you find a copy? I put the question to the e-mail Harplist, but no-one knew of a cheaper version than the Walton's that Guest, Q mentioned.
One person said that their trick was to buy the Dover edition and then borrow the Walton edition on inter-library loan, and photocopy the missing parts.
Helen