I've always enjoyed Robin Williamson's THE PENNY WHISTLE BOOK (Oak Publications, 1977, with pictures of a young Robin in it). But I tend to learn better from hearing tunes, so if that's the same with you, just listen to tunes and let them percolate through your brain down to your fingers.If jigs & reels & hornpipes seem too fast or complicated, you might start with Morris tunes, which tend to be simpler & go more slowly.
Enjoy! You're going to have a wonderful time. Be sure not to be shy, 'cause you can't play a whistle shyly. (Maybe slyly, though)
Tom on Comfort