I like "Dani's" because that's what all the locals are gonna (or perhaps already do) call it. "Meet me at Dani's on Fri afternoon." I understand the problem with naming it after yourself though.

How about "My Place" or "Our Place?"
How about "Grits?" (heehee)