This is a very rough attempt:

Hail, hail true body born of the Virgin Mary,
Who was hung on the cross for man,
Whose side was pierced and whose blood did flow,
May I take of your dying body. (?)