Thank you all for your responses -- I'm thinking from a slightly different perspective now.

Regarding "eh," -- I heard a comedian say once that the difference between Americans and Canadians is that Americans say, "Hey, how ya doin'?" and Canadians say "How ya doin', eh?"