The Mudcat Café TM
Thread #732   Message #927058
Posted By: George Seto - af221@chebucto.ns.ca
06-Apr-03 - 12:29 AM
Thread Name: Canadian (?) song wanted : folk/trad.(This Land)
Subject: Lyr Add: Trois Navire

Guitar Chords: The song is in chordpro format, to indicate where the chords change in relation to the lyrics. Chords are also included for the instrumental breaks, in case you have a fiddle or whistle player at your kitchen party. In the breaks, each chord lasts for one four beat measure except for chords that are connected with a hyphen, in which case they occur in the same measure and last for two beats each. Alan Doyle plays a 12-string guitar in this song, so you may notice that a six-string sounds less full.   He tends to use a four-finger G chord (320033) in the verses, though a three-finger G (320003) may be substituted. Gadd9 = 320203 Note to whistle players: the song is in the key of G, so play it on a common D whistle and use C-natural, not C-sharp.

intro:[G]   [Gadd9]
Un [G]gros coup de vent de nordet, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau
Un [G]gros coup de vent de nordet, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau[D]
[G]Trois navires de blé s'e [Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]lîn[G]le [C]
 
Trois [G]filles d'un roi veulent marchander, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau
Trois [G]filles d'un roi veulent marchander, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau[D]
Et les [G]jolies filles envolaient le [C]coeur, nous irons jou[D]er
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le [C]
[G]   [C]
 
La [G]plus jeune avait l'pied liger, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau
La [G]plus jeune avait l'pied léger, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau[D]
A [G]bord d'la barque elle a sau[C]té, nous irons jou[D]er
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[Em]le
[Bm]   [C]   [Am]-[D]
[Em]   [Bm]   [C]   [Am]   [D]
 
Combi[G]en le vendez-vous votre blé, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau
Combi[G]en le vendez-vous votre blé, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau [D]
Seule[G]ment pour vous six sous (le) bois[C]seau, nous irons jou[D]er
 
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le, [C] dans l'î[G]le [C]
 
J'en[G]tends ma mère m'app'ler pour souper, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau
J'en[G]tends ma mère m'app'ler pour souper, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau [D]
[G]Et les petits enfants pleur[C]aient, nous irons jou[D]er
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le [G]
[G]   [G]
[Em]   [Bm]   [C]   [Am]-[D] [Em]   [Bm]   [C]   [Am]   [D]Oh!
 
Oo[G]ooh la belle vous mentez, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau
Oo[G]ooh la belle vous mentez, nous i[Am]rons jouer sur le bord de l'eau [D]
Ja[G]mais d'enfants vous n'avez [C]eu, nous irons jou[D]er
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le *one more*
[Em]Sur le bord de l'eau nous irons jou[C]er dans [Am]l'î[G]le,[G] dans l'î[G]le   [G]
[Em]   [Bm]   [C]   [Am]-[D] [Em]   [Bm]   [C]   [Am]   [D]   [G]