I have cakewalk v9 and I have the same problem trying to fing the repeat,

but i must add that it is a great program but noteworthy is much more user friendly for writing music