More thread wander. Colin generally pronounced Coal-in here in western Canada. The way a Scots friend of mine also pronounces it. Cawlin often heard in the States, but dunno which is the more common pronunciation.
There has been a thread on this one before.