I know the generally accepted term for "mourners" - This, however, seems to imply a special sub-sect within the church structure. This song, in its original form, is talking, I believe, about an Afro-American fundamentalist church (Baptist?) around 1900.