maybe akin to what Angun was writing about, there is a song called "Iarraidh na nGamhna" in Donal O'Sullivan's Songs of the Irish in which the father laments that his daughter's step mother sent her looking for cows in the woods, where she was set upon and raped (or at least seduced/led astray -- I'm not 100% sure of the interpretation)