I'm not figbar, but when I was in Girl Scout camp we sang a song very like that. All I remember are the last lines.
"He heaved a sigh! He heaved a sigh!"
"Of Awful Pain! Of Awful Pain!"
"Coughed up the three red shirts and flagged the train, and flagged the train." Any other former Girl Scouts out there?