Surely, gravity being what it is, an overhead cistern using the same amount of water as a low-level one should be more effective? Or, alternatively, a high-level cistern should need less water for the same effectiveness?

I suppose its just another case of fashion overcoming reason ...