you can probably find phrases from most songs in just about ANY novel and or book of a decent size.

I personally think the "mudblood" references in Rowlings books are derogatory references to the MudCat.