Thanks, Wolfgang, but being a finicky sort, I should point out that this version of the lyrics has quite a few differences too (Newry is not mentioned in the version I have). This may be folk music at work. Maybe people are just sticking in their own places and people's names.
yours, Peter T.