"Bitter Withy- Mary Mild" may be considered to be a folk song or ballad now, but, as Malcolm Douglas noted (thread 55114), in its form it could be from the "homolectic chapbooks from early 19th century." It appeared in a book of carols in 1836.
If Malcolm is correct, it certainly deserved no place in Child's compilation.