It's perfectly normal for men to address each other as "love" here in Sheffield, though becoming less common among younger people. As an incomer, I don't do it myself.