Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: dick greenhaus Date: 09 Sep 99 - 12:28 AM I suspect that the lyrics in the DT represent someone's recent attempt to make a semi-coherent story out of a bunch of random "filler" verses to a fiddle tune. As far as racist content, it seems to me that it lies solely in the phrase "had a man". Change that to "knew a man" and there ain't nothing to offend anyone (except, possibly, adulterers).
The opening verse I heard first was: |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: CarlZen Date: 08 Sep 99 - 09:28 PM Cotton Eyed Joe is also a fairly standard fiddle tune in many folk's repertoire. Like so many fiddle tunes with alternate songs that share the same tune and title, I often wonder which came first. I often thought that the tunes had been around until someone like Jimmy Driftwood came around and added a rhyming story to it. But in some cases it may have worked the other way around. |
Subject: Lyr Add: COTTON EYED JOE (from Lomax & Lomax) From: raredance Date: 08 Sep 99 - 09:06 PM The Penguin Book of American Folk songs edited by Alan Lomax has a 2-verse version of Cotton-eyed Joe in the "lullaby" section. It has the "Where did you come from..." verse and the "Come for to see you, come for to sing, come for to show you my diamond ring." In a very brief explanatory note, Lomax adds: "In Southern parlance a man is 'cotton-eyed' if his irises are milky-coloured. Cotton-Eye Joe, the obscure hero of a number of Negro dancing tunes and fiddler's airs, here turns up in one of the loveliest of Southern mountain lullabies, found by Margaret Valliant in the hills of Tennessee." In a different vein American Ballads and Folksongs by John and Alan Lomax contains a "Cotton-Eyed Joe" that they describe as a square dance song or breakdown. The lyrics are: If it had not-a been for Cotton-eyed Joe, I'd 'a' been married forty years ago. Cornstalk fiddle and cornstalk bow, I'm gwine to beat hell out-a Cotton-eyed Joe. Gwine to go shootin' my forty-fo', Won't be a nigger in a mile or mo'. Hain't seen ol' Joe since way last fall, Say he's been sold down to Guines Hall. Great long line and little short pole, I'm on my way to the crawfish hole. Oh, it makes dem ladies love me so, W'en I come roun' a-pickin' Cotton-Eyed Joe. Hol' my fiddle an' hol' my bow, Whilst I knock ol' Cotton-Eyed Joe. Oh, law, ladies, pity my case, For I's got a jawbone in my face. O Lawd, O Lawd, come pity my case, For I'm gettin' old an' wrinkled in de face. rich r |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 08 Sep 99 - 06:19 PM Good questions, Frank. Ones I had hoped would be answered in this thread. Dan, but we have had many, many discussions on this. So that I don't sound too repetitive and for a good read on what others think, too, I would ask you to check out the Song Appropriateness thread here. Thanks, katlaughing |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Frank Hamilton Date: 08 Sep 99 - 05:49 PM Kat Is it racist? It might have a different meaning if "Daddy" was a black man. "Daddy had a man" might mean that he employed someone and Cotton Eyed Joe ran off with his wife. (Just a thought.) It sounds like the tune might have emanated from the minstrel shows. Does anyone know? Heard a lot about secondary sources like Michelle Shocked, Red Clay Ramblers, Garth Brooks but has anyone come across a field recording or a date that goes back a little? Where did Burl Ives get his version (which predates many of the secondary sources given here)? Are there two major sources for this song? Two "Cotton Eyed Joes", one a dance tune and the other a slow holler? Frank Hamilton |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Dan Evergreen Date: 08 Sep 99 - 05:09 PM But unless it somehow condones or make light of such, why is it racist? Evils and tragedies are depicted in much of song and literature. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 08 Sep 99 - 10:41 AM Considered in the context of our nation's history, it depicts a slave owner making his slave dance, beating him, and ultimately murdering him, as far as I can see. I thought it was obvious. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Dan Evergreen Date: 08 Sep 99 - 10:23 AM Katlaughing, what's racist about it? |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 08 Sep 99 - 12:22 AM Art! Thank you. You ARE a sweetie. I cannot wait to get the mail, now! And, thanks for the zipper verse. Couldncha sue ole Garth or sumpin'? Sheesh! richr: I think I'd have a hard time with the lyrics regardless of how pretty it sounded! I think it's too bad they didn't use different lyrics. I've heard them before and always liked their sound. LonLogin: thanks for that input. Boy, ya ask one questions and folk comes up with so many versions! I love it! Thanks! kat |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: LonLigon Date: 07 Sep 99 - 11:50 PM I have heard that the original song was referring to a Bull. A bull was called a "JOE" out west, and when a bull was mad and ready to charge, he would lower his head and roll his eyes back exposing the whites of his eyes. They called a bull with the white showing as a "Cotton Eyed Joe" and a very dangerous bull. At least that is what I heard about the origin of the song. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: raredance Date: 07 Sep 99 - 11:09 PM The DT version that kat posted was recorded by the Red Clay Ramblers on their 1992 "Rambler" CD. It sounds so pretty that it's easy to ignore the lyrical content. rich r |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Art Thieme Date: 07 Sep 99 - 09:53 PM Kat, I mailed the cass to you this afternoon... How about:
Papa loved mama,
Six little kids, Where do you came from... (I forgot to include these lyrics that I often put into the song. I used the "Mama loved papa" verse long before Garth Brooks did his song with that in it and sold a million of 'em. [him, not me] I got it from a biography of Carl Sandburg that stated that Mr. Sandberg thought that single verse was the "shortest ballad ever written". I often put it into every light-hearted song in a given set just to have fun with it and to show how zipper verses would almost fit anywhere---as long as it fit the tempo of the particular song. When Garth made a hit of it, I quit doing that pretty much 'cause folks were confused and didn't get the point--or they got the wrong point.) Art |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 07 Sep 99 - 09:47 PM This is so interesting. Please keep it up. Thanks, CarlZen. I'll have to see if I can find a copy to listen to. Folk does process on, eh?**G** |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: CarlZen Date: 07 Sep 99 - 09:39 PM On the fringes of folk, Michelle Shocked did a version on her "Arkansas Traveler" CD. She transposed the lyrics so they told the story of a young pregnant girl asking where Cotton Eyed Joe (the father) "came from, where did you go?"..... an interesting part of the folk process IMHO. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: balladeer Date: 07 Sep 99 - 08:30 PM Dear Kat: Wow! That is a painful lyric. Certainly sounds authentic. I coudn't sing it. Balladeer |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 07 Sep 99 - 07:46 PM These are the ones in the DT that I consider to be racist.
COTTON-EYED JOE
Way back yonder a long time ago
CHORUS:
Mama's at the window
Daddy held the fiddle,
Made himself a fiddle,
Hadn't oughta been
Whenever there's a dance
Daddy won't say |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: fox4zero Date: 07 Sep 99 - 05:30 PM 07 SEP 99. Rather than cataracts, it is more likely that Cotton-eyed refers to a viral disease called Trachoma. This ia an infectious disease which was once considered grounds for non-admission to the US. I have never heard any racial lyrics to this song. The oldest recorded version of this song that I have ever heard was made by the Skillet Lickers in the late 1920's. I'm sure that it is close to 100 years old. It was essentially a fiddle dance tune. Parish |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 07 Sep 99 - 02:09 PM Thanks, Balladeer! I like those and I like Art's version, too. I will extract them, both, from this thread, if that is alright with you guys and ask that they be added to the DT, as they are much better, IMHO, than the old historical ones. I am really bad about words, until I read them, then I remember them. So, this was my first time at getting the words to this and I was dismayed at the ones in the DT because I really like the tune. I am really glad to know of these alternate words. Thanks everybody. BTW, Art, I meant to say, I would be thrilled ot hear your version with jew's harp! 'Course I'd be thrilled to hear ANYTHING you did! katlaughing&Art'smostardentgroupie:-) |
Subject: Lyr Add: COTTON EYED JOE From: balladeer Date: 07 Sep 99 - 12:25 PM Dear Kat: Tony is too kind. My lyric is quite common. I learned it from Doug Bush, a man of colour, circa 1960. Quite possibly he learned it from Josh White or Nina Simone. I may have embellished such embellishments as Doug had already made.... COTTON EYED JOE Where do you come from And where do you go? Where do you come from My cotton-eyed Joe? I come for to see you And I come for to sing I come for to show you My diamond ring. Got a hole in my pocket Got a nail in my shoe. I've been oh so lonesome Since you told me we're through. If it hadn't of been for Cotton-eyed Joe I'd a-been married A long time ago. Regards, Balladeer PS. See you at practice, Lorne! B
|
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Art Thieme Date: 07 Sep 99 - 12:07 PM I always did it:
Where do you come from, I come for to see you ...(as above) If it hadn't've been for C.E.J....(as above)
Load 'em and stack 'em
The river go up, Art Thieme |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Frank Hamilton Date: 07 Sep 99 - 10:30 AM I guessed from the preceding posts that there are two different variants being talked about. One, the plaintive tune I first heard on an old Burl Ives record. The other, which some might have found offensive (although I can't imagine why in this day and age) is the one popularized by the Texas night club owned by Mickey Gilley in which as part of the dance, the dancers call out "BULL SHIT!" One seems to be a slow holler and the other a set-running tune. Don't know if the two got together or whether they grew separately. Any ideas? Frank Hamilton |
Subject: Lyr Add: COTTON EYED JOE (from Albert Sands) From: Arkie Date: 06 Sep 99 - 11:31 PM Though I have known a version of this song forever, and have seen it in practically every paperback song collection, I really fell in love with a version sung by Stone County Arkansas native Albert Sands. Albert was a practical nurse at the local hospital and often worked the night shift. During my single days, my house was on the hill above Albert's and he would stop in on his way home for a visit and a sip of Jack Daniels. I asked him to sing the song every chance I had. He did it in a slow, plaintive style that I never mastered but did try to emulate when I sang the piece. Here are some of the verses, he sang. Want to go to meeting, but I couldn't go, Had to stay home with Cotton Eyed Joe. Had not a been for Cotton Eyed Joe, I'd a been married along time ago. Honey, will your dog bite? No, chile, no. Wolf bit his biter off a long time ago. Honey, will your hen peck? No, chile, no. Done pulled the pecker off a long time ago. Cornstalk fiddle and a peavine bow, Play a little tune called Cotton Eyed Joe. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 06 Sep 99 - 11:12 PM Thank you, Wally, Art & Lorne. Art...no it wasn't on one the tapes you so kindly shared:-) I only saw what I consider to be a racist, albeit histrical, version of lyrics in the DT and those were the words I was originally asking about whether they were based on a true story or a composite of the days of slavery. Would those of you who have them please post lyrics to add, of these other versions. I would really appreciate it. It's always been a song I enjoyed, never paid much attention to the words, until recently when I looked them up in here. Lorne, I find your words to be so true; it is interesting how a simple song can ask the most profound questions, isn't it? Thanks again, Love kat |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Wally Macnow Date: 06 Sep 99 - 10:21 PM From what I've been told, I don't think I'd call it racist. Cotton-eyed is what some people called a blue-eyed black person. The first version I first heard was Josh White's which, if memory serves, has the same verses as Lorne's. Then there's the old time fiddle tune which is often used to accompany square dance calls. That one also has verses but I've never heard any sung that were offensive. That's not to say they don't exist; I just don't know anyone who sings 'em. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Lorne Brown Date: 06 Sep 99 - 09:22 PM Cotton Eyed Joe is one of the oldest songs in my repertoire; not necessarily old itself, but I've been singing it for fifty years. Ed McCurdy used it as his theme song, and told me it referred to a blind street musician. Only two verses in his/my version: Where do you come from? Where do you go? Where do you come from, Cotton eyed Joe? I come for to see you/ come for to sing/ Come for to show you/my diamond ring. Ella Jenkins has a minor key version in her new Smithsonian Folkways CD. I've always considered those the "age old questions" and think about the shelves of books of history, religion, philosophy, etc. that try to answer the questions: Where do we come from? Where do we go? The song has been an important part of my life's philosophy. Storytelling and folk music help answer those questions for me. Lorne Brown |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Art Thieme Date: 06 Sep 99 - 09:20 PM Kat, Nina Simone did a beautiful laid-back version of the song. That was on Colpix. I loved it & did it with guitar for many years. When I recorded it for Sandy, I used a jew's harp. That's on one of the cassettes I sent you. Right? If not, let me know and it'll be on it's way to ya post haste. Art |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 06 Sep 99 - 08:04 PM Tony, if you get a chance, would you post the lyrics she uses, please? Thanks, kat |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Tony Burns Date: 06 Sep 99 - 04:59 PM Sometime Mudcatter balladeer does a wonderful version of Cotton Eyed Joe. I never thought of it as racist. Maybe I should listen closer the next time she sings it. It makes for wonderful harmonies. Just looked at the DT words. They are not the same as the version balladeer does. |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: j0_77 Date: 06 Sep 99 - 01:51 PM We all are Kat. BTW I suspect absolutely nothing - |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 06 Sep 99 - 01:36 PM Yes, Sandy-Bob, the one in the DT is what would be considered the racist one. I've not heard about the one refering to cataracts. SpitWhistle: I'd heard it on PHC, too. That's what got me to wondering. I would be interested in knowing how people of colour feel about it. kat |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: SandyBob Date: 06 Sep 99 - 01:28 PM I've heard two versions of the origin of the phrase cotton-eye. One comes from Tommy Thompson and would be considered racist today. The other refers to cataracts. I'm curious as to this songs origins also as it is one of my favorites. SandyBob |
Subject: RE: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: Date: 06 Sep 99 - 12:09 PM Well, I just heard it played yesterday on "Prarie Home Companion"... no one seemed upset about it! SpitWhistle |
Subject: Cotton-eyed Joe-true story/composite? From: katlaughing Date: 06 Sep 99 - 10:22 AM Just wondering if anyone knows the background of this song, besides it's being an example of the prejudice of past society. Was there a real "Joe" or is it from a composite of experiences? Who wrote it? Where, exactly did it come from? Does anyone perform it? What about offending? I know it has been popular among C&W fans and there is a dance named after it and danced to it. JustcuriousKat |
Share Thread: |