|
|||||||
Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna |
Share Thread
|
Subject: ADD: 'S Fhada Bhuainn Anna From: GUEST,999 Date: 24 Dec 09 - 08:26 PM http://www.celticlyricscorner.net/compilations/sfhada.htm
|
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: George Seto - af221@chebucto.ns.ca Date: 13 Apr 02 - 11:34 PM Haven't found the CD yet. I must have loaned it out to someone. |
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: weepiper Date: 13 Apr 02 - 07:44 PM Puh-leeeze, George (eyes shut and fingers crossed again)....any luck? I really want the last few words to this song and I'm drawing a total blank with all my normal search methods (and my Gaelic's still not good enough to work it all out from the recording). Here's another bit: Mas e uaisle a tha thu ag iarraidh Their ort cias a-nall am Barraigh, O, 's fhada bhuainn Anna... Feumaidh tu bhi (dhanuail?) rioghail, Na faigh thu Mac Neill a Barraigh, O, 's fhada bhuainn Anna... Feumaidh tu bhi (dhanuail?) uasal Na faigh thu Ruaraidh mo leannan, O, 's fhada bhuainn Anna E ho, rin ho ni do leannan O, 's fhada bhuainn Anna. |
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: George Seto - af221@chebucto.ns.ca Date: 08 Apr 02 - 05:14 PM Ruaridh! Oh I know his father, Roddie. I wonder if it is on Roddie's CD. Will look later. |
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: weepiper Date: 08 Apr 02 - 02:37 PM Refreshing again given the recent flurry of activity on the Ba mo leanabh thread. Anyone know this one? It's on a solo cd by Rory Campbell, piper in Deaf Shepherd and Old Blind Dogs... Fingers crossed! :-) |
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: weepiper Date: 29 Nov 01 - 06:18 PM Refreshing in case any new members can help... |
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: weepiper Date: 18 Sep 01 - 04:34 PM Thanks Sorcha I know that one 'Chi mi'n Geamhradh' but no not the one I'm looking for. I thought maybe I should put a bit of it up to see if it jogs anyone's memory: O, s'fhada bhuainn Anna e ho, rin ho ni do leannan O, s'fhada bhuainn Anna Chuala mi gun (thiult?) thu 'n t-armunn Mac 'ic Bhearnaraigh na Hearadh O, s'fhada... Chuala mi gun (thiult) thu 'n t-uasal a chruachan 's le (????) Aaargh! it's driving me nuts not being able to work it out. Answers on a postcard please |
Subject: RE: Lyr Req: 'S Fhada Bhuainn Anna From: Sorcha Date: 18 Sep 01 - 04:25 PM All I could find containing "fhada/fada bhuainn" was a song called "I See Winter" and it did not have Anna in it. Sorry |
Subject: 'S Fhada Bhuainn Anna From: weepiper Date: 18 Sep 01 - 03:45 PM I'm hoping someone out there knows of a good Scottish Gaelic song database which isn't an appendix to some wacko site about elves and Celtic mysticism (ack...) or can help me with the words to this song. I have a recording of it but can't work out a few bits (I'm only a learner!) Beannachd leibh, H |
Share Thread: |
Subject: | Help |
From: | |
Preview Automatic Linebreaks Make a link ("blue clicky") |