To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=102828
11 messages

Night visiting song - modern?

26 Jun 07 - 08:25 AM (#2087278)
Subject: Night visiting song - modern?
From: Richard Mellish

On one of my old folk club recordings from 1968 is the start of a night visiting song which I don't recognise from anywhere else. I indexed it as "Modern night-visiting song", which it quite possibly is, though if so it's deliberately written using an older style of language.

Listening to it today I thought it might be a good one to revive, depending how the story runs, but then found to my disappointment that I had stopped recording after a few verses, so I don't know how it ends, though the mournful tune suggests probably a sad ending.

So – is anyone familiar with a song that starts thus:

My good companions, fare thee well,
Tonight the wine glass is not for me
For I must go to my true love's house
To spend one hour in her sweet company

And as the moon rose in the sky
It found him at his true love's door
"One night, one night with you sweet girl
Then I'll return to my dear native shore".

She's taken his hand and she's let him in
And to her bedroom they went straightway,
Where the bed was warmed and the sheets turned down.
And soon locked in her arms her true love lay.

And all through that short summer's night
Fast in her arms he lay entwined.
And he felt her kisses upon his lips
. . . . .
?

I don't know how to use ABC notation but can provide a PDF of the dots if necessary.


26 Jun 07 - 03:39 PM (#2087620)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Joe Offer

refresh


26 Jun 07 - 11:19 PM (#2087917)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: harpmolly

Ooooohh, I love it! A little different from the version I've heard sung by Kate Rusby and Solas...I'd love to see/hear the melody.

M


27 Jun 07 - 01:40 AM (#2087962)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Joe Offer

Molly, what's the title of the Kate Rusby song? Can you post the lyrics?
-Joe-


27 Jun 07 - 02:19 AM (#2087970)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Declan

Joe,

The words Kate sings are pretty much the ones posted in this message. You may recognise the poster!

Kate sings it to a different air from the usual one, composed by John McCusker.

"The night visiting song" is well known in Ireland, mainly through a version sung by Luke Kelly. There are probably other Irish versions collected from the tradition.


27 Jun 07 - 02:37 AM (#2087976)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Joe Offer

Thanks, Declan - now I know why it all sounded so familiar. The song posted above is certainly a different song, but they follow a very similar pattern.
-Joe-


27 Jun 07 - 02:48 AM (#2087983)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Jim Lad

Why were the bed sheets warmed in the summer time?
Just a question.

I'm going


27 Jun 07 - 02:49 AM (#2087985)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: harpmolly

LOL! You're way ahead of me as usual, Declan. ;)

What a great song. Although I sang it for a friend of mine once, thinking she'd find it quite romantic, and at the end she rolled her eyes and said, "Yeah, 'he saddled up and away did ride'...Typical!" ;)

I really enjoy John McCusker's melody. It's actually the first melody I taught myself to play on the mountain dulcimer.

Cheers,

Molly


27 Jun 07 - 07:59 PM (#2088674)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: McGrath of Harlow

Why were the bed sheets warmed in the summer time?

Well, in a song from the British Isles, it's hardly surprising. It can be pretty chilly this time of year - for example, tonight.


30 Jun 07 - 08:42 PM (#2091252)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Artful Codger

Why were the bed sheets warmed? Maybe he wasn't her first visitor that night. ;-}


30 Jun 07 - 09:45 PM (#2091290)
Subject: RE: Night visiting song - modern?
From: Joe Offer

Well, I have to say that cold sheets can be a turnoff, but that's another story.



Did we ever identify the song in the first message of this thread?

-Joe-