To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=1316
11 messages

Lyr Add: When Irish Eyes Are Smiling

10 Apr 97 - 12:49 AM (#4428)
Subject: RE: whiskey in the jar
From: belter

you should have no truble finding it with a search in the dt. It is also known by several alternate titles including Killgary mountain, and Gillgary mountain. I think I spelled both of those wrong so searching for whiskey would be best.


10 Apr 97 - 12:55 AM (#4429)
Subject: RE: whiskey in the jar
From: dick greenhaus

A hint--since whiskey, in Scotland at least, is whisky, search for whisk* and cover all the bases.


15 Apr 97 - 10:34 AM (#4641)
Subject: Lyr Add: WHISKEY IN THE JAR
From: Donald

V1: As I was going over, the far famed Kerry mountains,
I met with Captain Farrel, and his money he was counting;
I first produced my pistol, and then produced my rapier,
Saying "Stand and deliver, for you are a bold deceiver".

V2: I counted out his money, and it made a pretty penny,
I put it in my pocket, and I took it home to Jenny;
She sighed and she swore that she never would deceive me,
But Devil take the woman for they never can be easy.

V3: I went into my chamber, for to take a slumber,
Dreamt of gold and jewels, and sure it was no wonder;
But Jenny she stole me charges, and filled them up with water,
And sent for Captain Farrel to be ready for the slaughter.

V4: 'Twas early in the morning, before I rose to travel,
Up came a band of footmen, and likewise Captain Farrel;
I then produced my pistol for she stole away my rapier,
But couldn't shoot the water, so a prisoner I was taken.

V5: If anyone can aid me, 'tis my brother in the army,
Whether he be stationed in Cork or in Killarney;
Once more we'll go roving, o'er the foothills of Kilkenny,
I'm sure he'll treat me better than me darlin' sporting Jenny.

HTML line breaks added. --JoeClone, 11-Jun-02.


21 Apr 97 - 08:13 AM (#4115)
Subject: Lyr Add: WHEN IRISH EYES ARE SMILING (Olcott...)
From: Tim Rossiter

You seem to have lost some threads from last week. Hope everything is OK. There was a request last week for the lyrics of Irish Eyes are Smiling. The posting also ask if this song and Too-rah Loo-rah Loo-rah were sung to the same tune. Irish Eyes was written by Ball/Olcott/Graff while Too-rah was written by Shannon, but there is a connection. Both these songs where written for Chauncy Olcott plays in 1913, Irish Eyes in The Isle o' Dreams and Too-rah in Shameen Dhu. Olcott recorded these that same year for Columbia. Chauncy Olcott is essentially the father of Irish American Ballads, popularizing songs which would later be sung by Dennis Day and Bing Crosby. These ballads have lost favor lately mainly due to their sentimental content and US origin. Hopefully this will change. Anyway, here are the lyrics.

From the sheet music at Mississippi State University:


WHEN IRISH EYES ARE SMILING
Words by Chauncy Olcott and Geo. Graff, Jr.; music by Ernest R. Ball.
Copyright 1912, M. Witmark & Sons, New York

1. There's a tear in your eye,
And I'm wondering why,
For it never should be there at all.
With such pow'r in your smile,
Sure a stone you'd beguile,
So there's never a teardrop should fall.
When your sweet lilting laughter's
Like some fairy song,
And your eyes twinkle bright as can be;
You should laugh all the while
And all other times smile,
And now, smile a smile for me.

CHORUS: When Irish eyes are smiling,
Sure, it's like a morn in Spring.
In the lilt of Irish laughter
You can hear the angels sing.
When Irish hearts are happy,
All the world seems bright and gay.
And when Irish eyes are smiling,
Sure, they steal your heart away.

2. For your smile is a part
Of the love in your heart,
And it makes even sunshine more bright.
Like the linnet's sweet song,
Crooning all the day long,
Comes your laughter so tender and light.
For the springtime of life
Is the sweetest of all,
There is ne'er a real care or regret;
And while springtime is ours,
Throughout all of youth's hours,
Let us smile each chance we get. CHORUS


01 Mar 98 - 09:05 PM (#22680)
Subject: Lyr Add: WHEN IRISH EYES ARE SMILING (Olcott...)
From: Joe Offer

There were a couple of mistakes in the lyrics somebody posted and in the tune I posted in another thread, so I figured it would be a good idea to correct it. Here 'tis:

From the sheet music at Mississippi State University:


WHEN IRISH EYES ARE SMILING
Words by Chauncy Olcott and Geo. Graff, Jr.; music by Ernest R. Ball.
Copyright 1912, M. Witmark & Sons, New York

1. There's a tear in your eye,
And I'm wondering why,
For it never should be there at all.
With such pow'r in your smile,
Sure a stone you'd beguile,
So there's never a teardrop should fall.
When your sweet lilting laughter's
Like some fairy song,
And your eyes twinkle bright as can be;
You should laugh all the while
And all other times smile,
And now, smile a smile for me.

CHORUS: When Irish eyes are smiling,
Sure, it's like a morn in Spring.
In the lilt of Irish laughter
You can hear the angels sing.
When Irish hearts are happy,
All the world seems bright and gay.
And when Irish eyes are smiling,
Sure, they steal your heart away.

2. For your smile is a part
Of the love in your heart,
And it makes even sunshine more bright.
Like the linnet's sweet song,
Crooning all the day long,
Comes your laughter so tender and light.
For the springtime of life
Is the sweetest of all,
There is ne'er a real care or regret;
And while springtime is ours,
Throughout all of youth's hours,
Let us smile each chance we get. CHORUS

-Joe Offer-


01 Mar 98 - 11:51 PM (#22697)
Subject: RE: Irish Eyes are Smiling
From: Dale Rose

Time for my almost daily John McCormack plug. He recorded this on September 20, 1916. It is available on Living Era 5119, 1993, When Irish Eyes Are Smiling, and also on BMG 09026-68668-2, 1997, My Wild Irish Rose. As you can tell from the titles, both albums concentrate mostly on Irish songs, but the Living Era CD has a number of other types of songs as well, one of my favorites being Jeanie With The Light Brown Hair from 1934.


06 Apr 98 - 02:05 AM (#25243)
Subject: Tune Add: WHEN IRISH EYES ARE SMILING
From: Joe Offer

Here's a new, improved MIDITXT rendition of the tune, with verses.

MIDI file: WHENIR~1.MID

Timebase: 192

Name: WHEN IRISH EYES ARE SMILING
Text: By Ernest R. Ball, Chauncey Olcott, Geo Graff, Jr.
Copyright: 1912 by M. Witmark & Sons
Key: D
TimeSig: 3/4 24 8
Start
0384 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0336 0 69 000 0048 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 69 110 0736 0 69 000 0224 1 64 110 0094 0 64 000 0002 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 68 110 0160 0 68 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 69 110 0736 0 69 000 0224 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 74 110 0736 0 74 000 0224 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 73 110 0094 0 73 000 0002 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 64 110 0192 0 64 000 0000 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 68 110 0160 0 68 000 0032 1 71 110 0336 0 71 000 0048 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 69 110 0912 0 69 000 0048 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0336 0 66 000 0048 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0336 0 64 000 0048 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 69 110 0544 0 69 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 67 110 0336 0 67 000 0048 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 74 110 0336 0 74 000 0048 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0912 0 69 000 0048 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 73 110 0094 0 73 000 0002 1 74 110 0336 0 74 000 0048 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 74 110 0336 0 74 000 0048 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0336 0 69 000 0048 1 67 110 0336 0 67 000 0048 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 71 110 0336 0 71 000 0048 1 64 110 0160 0 64 000 0032 1 64 110 0336 0 64 000 0048 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0736 0 64 000 0224 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0336 0 66 000 0048 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 64 110 0336 0 64 000 0048 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 69 110 0544 0 69 000 0032 1 66 110 0160 0 66 000 0032 1 62 110 0160 0 62 000 0032 1 67 110 0336 0 67 000 0048 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 74 110 0336 0 74 000 0048 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0736 0 69 000 0032 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 74 110 0336 0 74 000 0048 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 76 110 0336 0 76 000 0048 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 78 110 0528 0 78 000 0048 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 68 110 0160 0 68 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 71 110 0192 0 71 000 0000 1 73 110 0160 0 73 000 0032 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 76 110 0336 0 76 000 0048 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 74 110 0528 0 74 000
End

This program is worth the effort of learning it.

To download the March 10 MIDItext 98 software and get instructions on how to use it click here

ABC format:

X:1
T:When Irish Eyes Are Smiling
M:3/4
Q:1/4=120
K:D
F5G|A2d2B2|A4FG|A2d2B2|A2F2E2|D2E2F2|F2E2D2|
A6|-A4EF|G2F2E2|G2F2E2|D2E2F2|A2G2F2|E2F2^G2|
B2c2E2|A6|-A4FG|A2d2B2|A2F2G2|A2d2B2|A2F2E2|
D2E2F2|F2E2D2|d6|-d4Bc|d2B2c2|d2c2B2|c2A2B2|
c2B2A2|E2F2^G2|B4c2|A6|-A4A2|F4F2|E4D2|F2A4|
-A2F2D2|G4B2|d4B2|A6|-A4Bc|d4c2|d4c2|B2A4|
G4F2|B4E2|E4F2|E6|-E4A2|F4F2|E4D2|F2A4|-A2F2D2|
G4B2|d4B2|A6|-A2B2c2|d4c2|e4d2|f6|A2^G2A2|
B2c2d2|e4d2|d11/2||


21 Feb 99 - 01:23 AM (#59426)
Subject: Need lyrics:
From: m.sampson@mindspring.com

Looking for the lyrics to "When Irish Eyes Are Smiling".

I'd appreciate the help!

Michelle =


21 Feb 99 - 02:00 AM (#59429)
Subject: RE: Need lyrics:
From: McMusic

When Irish eyes are smiling, sure 'tis like a morn in spring; In the lilt of Irish laughter, you can hear the angels sing. When Irish eyes are crying, all the world seems sad and gray; but when Irish eyes are smiling, sure, 'twill steal your heart away.

Don't know if there are any more--


21 Feb 99 - 02:01 AM (#59430)
Subject: RE: Need lyrics:
From: McMusic

Never mind--saw your other thread.


21 Feb 99 - 01:40 PM (#59468)
Subject: Lyr Add: WHEN IRISH EYES ARE SMILING
From: Sandy Paton

WHEN IRISH EYES ARE SMILING
Lyrics by Chauncey Olcott & George Graff, Jr.
Music by Ernest R. Ball
Copyright: M. Witmark & Sons, 1912

There's a tear in your eye
And I'm wondering why,
For it never should be there at all.
With such power in your smile,
Sure a stone you'd beguile,
So there's never a teardrop should fall.
When your sweet, lilting laughter's
Like some fairy song,
And your eyes twinkle bright as can be,
You should laugh all the while,
And all other times smile,
So now smile a smile for me.

When Irish eyes are smiling,
Sure it's like a morn in spring.
In the lilt of Irish laughter
You can hear the angels sing.
When Irish hearts are happy
All the world seems bright and gay,
And when Irish eyes are smiling,
Sure it steals your heart away.


For your smile is a part
Of the love in your heart,
Sure it rivals the sunshine so bright.
Like the linnet's sweet song
Crooning all the day long,
Comes your laughter so tender and light.
For the springtime of life
Is the sweetest of all;
There is never a care or regret.
So, while springtime is ours,
Through the sunshine and showers,
Let us smile each chance we get.

When Irish eyes are smiling...

Perhaps one of the many computer-geen-ee-eye of the Mudcat can supply the bewildering cluster of red digits that will provide the melody to the verses. That sort of cybermagic is well beyond me. I'm surprised none of 'em offered the words, though. Perhaps you have to be as old as I am to remember them! If you're desperate, Michelle, call me, and I'll sing a verse to you over the phone. 860-364-5661 (That's in Connecticut).

Sandy