To Thread - Forum Home

The Mudcat Café TM
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=15795
5 messages

Lyr Add: Sussex Carol

01 Dec 99 - 08:22 PM (#143428)
Subject: Lyr/Tune Add: SUSSEX CAROL
From: MMario

SUSSEX CAROL
collected from Mrs. Verall, Monks Gate, Sussex
harmonization by R. Vaughan Williams, 1919

On christmas night all christians sing
to hear the news the angels bring
to hear the news the angels bring
news of great joy
news of great mirth
news of our merciful King's birth

When Sin departs before thy grace
Then life and health come in its place
Then life and health come in its place
Angels and men with joy may sing
All for to see the newborn King

From out of the darkness we have light
which made the angels sing the night
Which made the angels sing the night
Glory to God and Peace to men
Now and forever more A _ men
^^

MIDI file: sussex~1.mid

Timebase: 192

Name: Sussex Carol
Text: By collected from Mrs. Verall, Monks Gate, Sussex
Copyright: harmonization by R. Vaughan Williams, 1919
Key: G
TimeSig: 6/8 24 8
Start
0000 1 74 110 0094 0 74 000 0002 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0160 0 72 000 0032 1 74 110 0094 0 74 000 0002 1 71 110 0096 0 71 000 0000 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0096 0 69 000 0000 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 72 110 0256 0 72 000 0032 1 74 110 0256 0 74 000 0032 1 67 110 0192 0 67 000 0000 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 76 110 0256 0 76 000 0032 1 74 110 0192 0 74 000 0000 1 72 110 0096 0 72 000 0000 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 69 110 0256 0 69 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0096 0 69 000 0000 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 74 110 0096 0 74 000 0000 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 67 110 0288 0 67 000 0000 1 69 110 0256 0 69 000 0032 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 72 110 0256 0 72 000 0032 1 74 110 0256 0 74 000 0032 1 76 110 0160 0 76 000 0032 1 76 110 0094 0 76 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0528 0 71 000 0048 1 74 110 0094 0 74 000 0002 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0160 0 72 000 0032 1 74 110 0094 0 74 000 0002 1 71 110 0096 0 71 000 0000 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0096 0 69 000 0000 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 72 110 0256 0 72 000 0032 1 74 110 0256 0 74 000 0032 1 67 110 0192 0 67 000 0000 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 76 110 0256 0 76 000 0032 1 74 110 0192 0 74 000 0000 1 72 110 0096 0 72 000 0000 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 69 110 0256 0 69 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0096 0 69 000 0000 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 74 110 0096 0 74 000 0000 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 67 110 0288 0 67 000 0000 1 69 110 0256 0 69 000 0032 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 72 110 0256 0 72 000 0032 1 74 110 0256 0 74 000 0032 1 76 110 0160 0 76 000 0032 1 76 110 0094 0 76 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0528 0 71 000 0048 1 74 110 0094 0 74 000 0002 1 74 110 0160 0 74 000 0032 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0160 0 72 000 0032 1 74 110 0094 0 74 000 0002 1 71 110 0096 0 71 000 0000 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 66 110 0094 0 66 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0096 0 69 000 0000 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0160 0 71 000 0032 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 67 110 0160 0 67 000 0032 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 72 110 0256 0 72 000 0032 1 74 110 0256 0 74 000 0032 1 67 110 0192 0 67 000 0000 1 69 110 0094 0 69 000 0002 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 76 110 0256 0 76 000 0032 1 74 110 0192 0 74 000 0000 1 72 110 0096 0 72 000 0000 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 69 110 0256 0 69 000 0032 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 67 110 0094 0 67 000 0002 1 69 110 0096 0 69 000 0000 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 74 110 0096 0 74 000 0000 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0094 0 71 000 0002 1 67 110 0288 0 67 000 0000 1 69 110 0256 0 69 000 0032 1 71 110 0256 0 71 000 0032 1 72 110 0256 0 72 000 0032 1 74 110 0256 0 74 000 0032 1 76 110 0160 0 76 000 0032 1 76 110 0094 0 76 000 0002 1 69 110 0160 0 69 000 0032 1 72 110 0094 0 72 000 0002 1 71 110 0528 0 71 000
End

This program is worth the effort of learning it.

To download the March 10 MIDItext 98 software and get instructions on how to use it click here

ABC format:

X:1
T:Sussex Carol
M:6/8
Q:1/4=120
K:G
dd2Bc2|dBAGA2|FG2GAB|cB2AG2|AB3c2|-cd3G2|
AB3e2|-ed2cB2|-BA3A2|GABcdc|BG3A2|-AB3c2|
-cd3e2|eA2cB2|-B4dd|-dBc2dB|AGA2FG|-GGABcB|
-BAG2AB|-B2c3d|-d2G2AB|-B2e3d|-dcB3A|-A2A2GA|
BcdcBG|-G2A3B|-B2c3d|-d2e2eA|-AcB4|-B2dd2B|
c2dBAG|A2FG2G|ABcB2A|G2AB3|c3d3|G2AB3|e3d2c|
B3A3|A2GABc|dcBG3|A3B3|c3d3|e2eA2c|B11/2||


03 Dec 99 - 07:11 AM (#144065)
Subject: RE: Lyr Add: Sussex Carol
From: Penny S.

I've been using a variant of the above, same attribution, in the Oxford Book of Carols.

After the first verse, though with both first lines repeated, comes

Then why should men on earth be so sad
Since our Redeemer made us glad, (2 lines rept)
When from our sin he set us free
All for to gain our liberty.

Verse three began with "his" grace, not "thy"

Verse four ran

All out of darkness we have light
Which made the angels sing this night

Then as MMario gives it after the repeat.


26 Oct 00 - 09:12 AM (#327690)
Subject: RE: Lyr Add: Sussex Carol
From: MMario

midi from John_in_brisbane sent to Alan of oz


26 Oct 00 - 09:31 AM (#327702)
Subject: RE: Lyr Add: Sussex Carol
From: wysiwyg

MMario from heaven sent to St. Paul's to sing it.

Right?

~Susan


16 Nov 00 - 08:38 AM (#341627)
Subject: RE: Lyr Add: Sussex Carol
From: Alan of Australia

G'day,
Thanks to John in Brisbane the tune for "Sussex Carol" can be found here at the Mudcat MIDI site.

Cheers,
Alan