|
||||||
|
Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality In Mudcat MIDIs: Old Christmas Returned [Mathew Lock] |
|
|||||
|
Subject: Old Christmas Returned (Hospitality Rev' From: Tom French Date: 06 Dec 01 - 04:39 PM I'm looking for the lyrics to Old Christmas Returned, otherwise called Hospitality Revivived. Printed in William Chapell's Popular Music of Olden Time and reprinted by Dover 1965. |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: Sorcha Date: 06 Dec 01 - 06:17 PM No luck, Tom. |
|
Subject: Lyr Add: OLD CHRISTMAS RETURNED From: Anglo Date: 06 Dec 01 - 08:48 PM You want 'em all, don't you Tom? Here's from Nowell Sing We Clear, which may be slightly adapted from the original. I'll try to get the line breaks this time.
OLD CHRISTMAS RETURNED
All you that to feasting and mirth are inclined
The times were ne'er good since Old Christmas was fled
The butler, the baker, they now may be glad
The holly and ivy about the walls wind
Young gallants and ladies shall foot it along
Then well may we welcome Old Christmas to town |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: GUEST,Guest Date: 06 Dec 01 - 08:51 PM For the source of the original see ZN150 in the broadside ballad index at www.erols.com/olsonw |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: Sorcha Date: 06 Dec 01 - 08:56 PM Well, hello, Bruce. You just couldn't stay away, could you? Glad somebody found this for Tom. |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: MMario Date: 06 Dec 01 - 08:58 PM If I am reading theindex correctly - that would make the tune B108 from Bruce's site. 'Delights of the Bottle' |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: Malcolm Douglas Date: 06 Dec 01 - 10:08 PM Chappell has 15 verses. I'll post the rest when I've finished work. |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: Tom French Date: 06 Dec 01 - 11:10 PM Thanks Anglo,
Your help on both songs is deeply appreciated. I was able to at least get started on Welladay, but I couldn't get enough of Old Christmas by ear to even guess at the lyrics. Tunes and harmony follow the rules and can be deciphered, but the lyrics are obvious or not. I very often wish that all recordings of songs included copies of the lyrics. Thanks to all. |
|
Subject: ADD: Old Christmas Returned From: Malcolm Douglas Date: 07 Dec 01 - 09:11 AM Anglo has already posted some of this, but at the risk of redundancy I shall add the full set from Chappell, rather than mess about indicating where the additional verses fit in.
OLD CHRISTMAS RETURNED
(Words anonymous; tune by Matthew Lock)
All you that to feasting and mirth are inclin'd,
A long time together he hath been forgot,
The times were ne'er good since Old Christmas was fled,
The butler and baker, they now may be glad,
The holly and ivy about the walls wind,
The cooks shall be busied by day and by night,
Although the cold weather doth hunger provoke,
All travellers as they do pass on their way,
Now Mock-beggar-hall it no more shall stand empty,
The court, and the city, and country, are glad
Those that have no coin at the cards for to play,
Young gallants and ladies shall foot it along,
The cooks and the scullion, who toil in their frocks,
Then well we may welcome Old Christmas to town,
Then let all curmudgeons who dote on their wealth, "OLD CHRISTMAS RETURNED, or Hospitality revived; being a Looking-glass for rich misers, wherein they may see (if they be not blind) how much they are to blame for their penurious house-keeping; and likewise an encouragement to those noble-minded gentry who lay out a great part of their estate in hospitality, relieving such persons as have need thereto: Who feasts the poor, a true reward shall find,To the tune of The Delights of the Bottle.
This from William Chappell's Ballad Literature and Popular Music of the Olden Time (1859). Chappell commented:
"(This) is in the Pepys Collection (i.174). It was printed for P. Brooksby, and licensed by Roger L'Estrange; therefore the copy cannot be of a later date than the reign of James II., and is more probably of that of Charles II.
Psyche was produced in 1675. Chappell gives the music from the opera; a midi made from that notation goes to Mudcat Midis, and can be heard meanwhile care of the South Riding Folk Network site:
|
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: MMario Date: 07 Dec 01 - 09:25 AM Thanks Malcolm! |
|
Subject: RE: Lyr Req: Old Christmas Returned (Hospitality From: masato sakurai Date: 07 Dec 01 - 08:06 PM A version in Bodleian Library (Good Old Christmas Returned) is similar to the one Angelo has posted above. ~Masato |
| Translate Thread |