I'll try a translation:

New regulations for sreet mucisions

From the 1st of June there will be new regulations applied to street musicians in Støget in Copenhagen. These regulations were approved at a meeting in the Copenhagen Kommunes (administrative district) building and technical department and replace the regulations from 1992.

In accordance to the new regulations street musicians shall move themselves at least 100 meters every hour, the reason being the wish to create a better work environment for the employees of the stores in the Støget.

In addition will the time period for the street musicians performances be restricted, such that there can only be performances after 1700 o'clock weekdays and after 1400 o'clock weekends.

"The earlier regulations were not good enough. But when these first circulate among the street musicians, I think they will be accepted as a positive challenge. I otherwise encourage our members to call the police if they encounter breaking of the regulations," says Henrik Busch, the chairman of the Copenhagen City Center.

The police do not expect an immediate increase workload because of the new regulations.