Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Abraham Diner Lyr/Tune Add: Vu Iz Dos Gesele (61* d) RE: Vu Iz Dus Gesele ( VI iz dus gesele) 30 Sep 04


This song can be found under two spellings:
      VU IZ DUS GESELE

      VI IZ DUS GESELE

      VI IS dus gessele
\
It depends on the yiddish pronunciation according to gepgraphical
areas. For example ,,jews in poland speak different yiddish pronunciation than jews in Russia. The language is basically the
same.

    JAY and the Americans sing the song as VI IZ DUS GESELE.
( WHERE IS THE VILLAGE? is the english title).
    All in all , a great yiddish song and a great interpretation
in perfect yiddish.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.